Do 18. Juni, 10.00 (Schulvorstellung) Figurentheater Wettingen
Do 18. Juni, 14.30 Figurentheater Wettingen
Fr 19. Juni, 17.00 UnvermeidBar
Dauer 35 Minuten
ab 8 Jahren
Tschechisch und Englisch/Deutsch, wenig Text
RAW
Was heisst es loszulassen? Und wie grausam ist es, wenn wir den Tod wie eine Krankheit behandeln? Warum und wie verlagern wir heute das Sterben in Krankenhäuser, verborgen vor der Gesellschaft?
Mit klobigen Holzfiguren und wenigen Worten untersuchen die beiden Spielenden die Themen Tod, Sterben und Trauer in unserer modernen Gesellschaft. Dabei setzt die junge tschechische Gruppe auf die Stille als Stilmittel und schafft es, auch einem jungen Publikum den Umgang mit dem Tod näherzubringen, ohne es vor vollendete Tatsachen zu stellen.
Einfach gesagt
Wie gehen wir mit Tod, Sterben und Trauer um? Die junge Theatergruppe beantwortet diese Frage mit kleinen Holzfiguren und wenig Worten.
RAW
With crude wooden figures and few words, two players examine death, dying and mourning in our modern society – and help even younger audiences find a way to think about death without falling back on preconceived notions.
RAW
Avec des marionnettes grossièrement sculptées en bois et peu de paroles, les deux marionnettistes explorent les thèmes de la mort, du décès et du deuil dans notre société moderne. Leur traitement de la mort familiarise aussi un jeune public sans le mettre devant le fait accompli.
