

Dienstag, 16. Juni, 20.30
Mittwoch, 17. Juni, 20.30
Druckerei
Dauer 50 Minuten
ab 12 Jahren
ohne Worte
Ersatz
«Ersatz» ist Julien Mellanos frei fantasierte Projektion des Menschen von morgen. Dieser Mann ist das absurde Ergebnis der Alchemie von Mensch und Maschine – ein potenzielles Monster.
Als vergnügliche Performance und verstörende Farce zugleich lotet diese wortlose Dystopie die virtuelle Realität anhand zweckentfremdeter Objekte aus. Das Publikum wird zu einer seltsamen Schnitzeljagd aus schrägen Basteleien und Miniatur-Spezialeffekten eingeladen.
Einfach gesagt
Der Mensch der Zukunft ist eine Mischung aus Mensch und Maschine. Das Publikum schaut zu, wie der Künstler Gegenstände für seltsame Bastelarbeiten verwendet.
Ersatz
In this piece, Julien Mellano freely imagines the man of the future. The vision of a potential monster, this man is the absurd result of the alchemy between humans and machines, with the performance blending humour and disturbing farce.
Ersatz
Ersatz est la projection de l'homme de demain librement fantasmée par Julien Mellanos. Vision d'un monstre potentiel, cet homme est le résultat absurde de l'alchimie entre les humains et les machines. Un mélange d'humour et de farce troublante.



